user

【第10金!中國賽艇隊奪首冠】 美國新聞中心7/27/2021 當地時間7月28日上午,賽艇女子4人雙槳決賽,陳雲霞/張靈/呂揚/崔曉桐為中國賽艇隊斬獲本屆奧運首冠!時隔13年再奪金牌。

【突發:南加科羅納市電影院內發生槍擊案一死一傷】 美國新聞中心7/27/2021 7月27日,加州科羅納消息,26日夜間位於南加州東區的小城科羅納富豪. 愛德華電影院內(Regal Edwards Corona Crossing)發生雙重槍擊事件,致一人死亡,另一人住院。 槍擊案發生時,受害者正在看電影。 警方調查人員仍在現場,並要求人們在調查進行期間避開該地區。 目前沒有關於動機或任何嫌疑人的消息。 图/视频:ABC 7

新-中国际贸促会出席迪拜世博会中国参展路演-成都站活动 美国新闻中心 7/23/2021 新西兰中国城网讯:2021年7月20日,迪拜世博会中国参展路演(四川站)启动仪式在成都举行。四川省委副书记邓小刚,中国贸促会副会长、迪拜世博会中国馆政府总代表张慎峰出席并致辞。驻四川省办事处主任曾颐代表新西兰中国国际贸易促进委员会应邀出席。 为全面落实习近平总书记与阿联酋领导人关于中方支持阿联酋办好2020 年迪拜世博会的重要共识,及时向社会发布中国馆筹办工作最新进展,进一步扩大中国参加迪拜世博会的影响力,继中国参展路演上海站、北京站、广州站等多地成功举办后,迪拜世博会中国馆组委会于7 月20 日在成都世纪城国际会议中心举办了迪拜世博会中国参展路演(四川站)启动仪式 四川省委副书记邓小刚代表省委/省政府向长期以来关心支持四川发展的中国贸促会和海内外朋友表示感谢。他指出,面对百年变局和世纪疫情,迪拜世博会的举办,有利于各国人民加强经济/文化/科技等领域交流合作,携手抗疫共克时艰,共同开创更加光明的未来。他介绍了四川省情及经济社会发展情况,表示全省上下正深入贯彻习近平总书记“七一”重要讲话和对四川工作系列重要指示精神,把成渝地区双城经济圈建设作为服务和融入新发展格局的战略引领,把世博会作为推动高水平开放合作的重要平台,着力建强支撑国内大循环的经济腹地,打造畅通国内国际双循环的门户枢纽。希望在中国贸促会和中国馆组委会的指导支持下,有更多四川元素、四川品牌进驻迪拜世博会,向世界充分展示四川的独特魅力和发展活力,让更多海内外朋友了解四川、爱上四川、来到四川,一道“合作创新”,共享“天府机遇”,真诚“沟通思想”,携手“创造未来”。 中国贸促会副会长张慎峰表示,今年10月,迪拜世博会将开幕,以“构建人类命运共同体——创新和机遇”为主题的中国馆也将精彩亮相,为全人类共商经济社会可持续发展提供重要平台。 启动仪式上,中国贸促会贸易投资促进部部长冯耀祥发布了中国馆展示方案,四川省贸促会会长黄莉现场介绍四川活动日规划。 马耀祥介绍说:中国馆将突出展示中国在信息、科技、交通等领域的创新科技成果,展示技术新颖,科技含量高。其中,“嫦娥五号”、北斗卫星、人工智能机器人等作为核心展项将首次在世博会中国馆展出;高铁模拟驾驶、新能源汽车和智能网联汽车等也将通过创新形式演绎“智慧出行”;多媒体主题剧场将为观众奉献一场感人的太空科幻影片。 黄莉介绍说:四川坚持把参与世博会作为推动高水平开放合作的重要平台,大熊猫、自贡彩灯等四川元素以及五粮液、竹叶青等四川品牌将进驻迪拜世博会中国馆。四川以“合作创新天府机遇”一个主题,线上、线上融合发展两个模式,迪拜、四川、重庆三个会场,展览展示、会议论坛、文旅展演、世博推广四类活动,组成“世博耀巴蜀”四川活动日系列活动 启动仪式上,中国驻阿联酋大使倪坚、阿联酋驻华大使阿里·扎希里等通过线上方式致辞. 新西兰中国国际贸易促进委员会会长和志耘说:“今年中国参加世博会的主题是“构建人类命运共同体——创新和机遇”。 将充分体现中国未来的对外开放应该是多维度、全方位的,不仅包括货物贸易领域也包括服务贸易领域,还包括对内对外投资。中国将以“一带一路”战略和高水平的自贸区建设,践行多边主义,以开放、合作、共赢精神同世界各国共谋发展。中国畅通国内循环有利于外资和外国产品的进入,有利于全球产业链、供应链的稳定和发展;在外部条件复杂多变、不稳定不确定性持续的条件下,提高中国国内供需水平将提高中国的整体抗风险能力。中国将统筹发展和安全的关系,把安全发展贯穿国家发展各领域和全过程,构建更高水平的开放格局。以主题为“面向未来-关爱人类和居住环境”的新西兰馆将在迪拜世博会上亮相,向世界展示高质量概念、创新理念和创造能力” 驻四川省办事处主任曾颐说:“能够代表新西兰中国国际贸易促进委员会出席路演活动非常荣幸。看到了很多最新中国创意和中国制造,大开眼界。中国高质量参加迪拜世博会,对于推进中阿战略伙伴关系和“一带一路”建设深入发展,增进中国与世界各国交流合作,推动构建人类命运共同体具有重要意义。希望通过路演活动,让社会各界更加深入了解迪拜世博会和中国馆,积极参与中国馆有关活动,充分利用世博会平台,沟通思想、扩大交流、务实合作。” 据悉,迪拜世博会将是新冠肺炎疫情发生后的第一次世博会,也是中东地区举办的首届世博会。阿联酋迪拜世博会将于2021 年10 月1...

【中美会计师协会2021年专业博览会和年会将闪亮登场】 美國新聞中心7/21/2021 日期: 2021年7月24日&25日 时间: 2:00PM – 6:15PM Zoom ID: 872 5364 1780 Zoom 链接 : https: 网路研讨会注册 – Zoom 今年的专业博览会精彩纷呈。最大亮点之一,协会史无前例的给观众们请来了5位国税局的专员和观众见面,他们是国税局专员Derek...

2021新动能-青岛展览洽谈会开幕 美国新闻中心 7/19/2021 新西兰中国城网讯:2021年7月15日,“2021新动能·青岛展览洽谈会”在青岛中铁世界博览城国际展览中心开幕。展洽会以“新格局 新动能 新机遇”为主题,分线下主题展和线上云展两部分,驻山东省办事处主任丁万代表新西兰中国国际贸易促进委员会应邀出席。 主办方希望通过举办展洽会,全面展示跨国公司与山东合作成果,增强国际工商界投资山东的信心。跨国公司和领军企业汇聚,凸显山东省雄厚的产业基础和产业链承接能力。众多全球领先产品展示发布,展洽会品牌效应日益显现。突破时间空间限制,搭建展洽会线上云展平台。 通过线上与线下、展场互动与推介洽谈结合的方式,本届展洽会将全面展示新发展格局下全球跨国公司积极参与新旧动能转换取得的成果,展示境内外行业龙头企业最新产品技术和合作需求,展示山东产业优势和发展机遇。同时,致力于搭建促进全球产业界合作的国际性、实效性、机制性平台,促进山东省与跨国公司合作,提高山东产业与世界的融合度,持续放大展会效应。 新西兰中国国际贸易促进委员会会长和志耘说:中国科技发展日新月异,信息技术加速与工业深度融合,中国制造体系不断完善、质量加快提升、结构优化升级。从制造到创造,由传统向智能,中国制造不断向绿色、创新、智慧、开放迈进。环保汽车的迭代更新就是中国创新创造的一个缩影,实现了“中国制造”到“中国创造”的高质量转变,中国品牌依靠自主创新能力和过硬的品质,开辟了越来越多的国际市场。中国经济发展模式发生了转变,这一新的发展模式强调创新,提高人力资本和可持续发展,如今中国是可再生能源领域的领导者,中国是世界最大的太阳能光板生产国,最大的风能发电国家,也是开发可再生能源最大的投资者。中国的电动车也具有很强的市场潜力,作为主要的电动车生产国,也是主要的出口国。展洽会的举办,无疑为促进新能源产品在中国的创新与发展提供很好的交流和合作的平台 驻山东省办事处丁万主任说:“加快形成高级化的现代产业体系。“十四五”期间,数字经济与传统产业进一步渗透和融合的过程将加快,成为创新发展战略的着力点。数字经济将赋能第一产业,打造安全高效的智慧农业;第二产业将在新基建的建设下,推动产业基础高级化、产业链现代化,坚定不移建设制造强国、质量强国、网络强国和数字中国。出席本届“新动能·青岛展览洽谈会” 令我大开眼界,看到了很多国产高智能的产品,无论是工业生产还是民用生活都正在向智能化的方面发展。我们未来的生活将更加方便了。” 据悉,本届展洽会总展出面积23500平方米,线下独立参展企业55家,组团参展企业583家,线上参展企业509家。展洽会展示了跨国公司与山东省合作的成果、众多行业龙头企业的最新产品技术,为服务跨国公司参与新旧动能转换、推动山东省产业界与跨国公司合作、助力“双招双引”工作搭建了重要平台。 (文/图:新-中国际贸促会驻山东省办事处)

新西兰画家晨晓画展在江西南昌开幕 美国新闻中心 7/19/2021 新西兰中国城网讯:由江西省人民政府侨务办公室、江西海外联谊会、浙江农林大学暨阳学院晨晓艺术与设计学院联合主办,南昌市人民政府侨务办公室承办,南昌市归国华侨联合会,新西兰太平洋文化艺术交流中心,晨晓色彩研究院等5家机构联合协办的主题为“致敬中国共产党百年华诞走遍红色江西,心灵环保 拥抱自然--”《晨晓的色彩世界》江西公益巡回画展于2021年7月15日在江西省南昌市的铜锣湾广场艺术中心拉开序幕。开幕式由江西省委统战部副部长/省侨务办公室主任张继钦主持,南昌市委常委/统战部部长乐文红致欢迎辞,画家晨晓先生致答谢辞,江西省委常委/统战部部长陈兴超宣布画展开幕。中央统战部十局靳昊轩处长一行应邀出席了开幕式 此次画展共展出65幅美术作品,旨在用艺术表现手法唤起大众的环保意识,引导大众热爱自然,保护自然,建设“美丽中国”的情怀。 新西兰驻上海总领事馆总领事黄桥进在致晨晓的贺信中说:“感谢您邀请我出席您即将在南昌市举办的画展开幕酒会。很遗憾,我和我的同事无法参加,但我想借此机会祝福您这次展览,以及您计划在中国举办的此类展览一切顺利。我可以理解组织这些活动需要花费大量的时间和精力,所以我希望你们的展览顺利进行,并有很多人浏览。” 晨晓在答谢辞中说:“生命不息,创作不止,作为一名公共艺术家回到祖国我能做的就是,给大众传递环保意识,我的画展有两大类别,其中环保是其重要的口号和精神。我的绘画作品以绝丽的色彩和大胆的表现方式著称,强调画面的色彩形式,处处洋溢着对大自然的爱心,因而形成了独立于主流画风之外自己的原创性绘画语言,我的作品会跟大家对话”。 江西省海外联谊会海外理事/新西兰太平洋文化艺术交流中心主席说:很遗憾不能应邀出席晨晓先生在南昌画展的开幕式,晨晓先生的作品色彩鲜艳,点、线、面交织汇合,带着大自然神奇的斑斓,寓意着阳光和浪漫,看他的画,赏心悦目,如梦如烟。他用色彩和图形记录下色彩交织的视觉盛宴,通过带有表现意味的绘画形式,营造出了属于他个人体验的浪漫情怀,他的色彩作品有一种,对当代生活浪漫的象征性表达,深入到对绘画情景和绘画本体的思索状态中,运用色彩的表现力,创造了一种适合传达当代人情感的绘画语言,向观众诉说着他心中对大自然的理解,给人们带来挥之不去的视觉艺术快感和挥之不去的精神记忆!表达了飘逸在画面之外的艺术家真诚与情感。他对色彩的运用超越物象表现,如轻盈美丽的音符,散落在唯美的画面里,为人们描绘出了一个既熟悉又陌生的色彩世界。把自然世界变成了他的调色板,由此打造出极具个人语言的色彩艺术,最终形成了他自己独特的风格,以至于人们见到其作品,就知道这是“晨氏色彩”。作为中国最具代表性的色彩艺术大家,他却偏偏要带着他的色彩走进大众。” 据悉,在南昌市的画展将持续到8月11日、是晨晓在江西省举办巡展的第一站,画展还将继续在九江,赣州,景德镇三城市举办. 晨晓出生在浙江,1988年移居新西兰,毕业于新西兰奥克兰大学视觉艺术学院,曾在新西兰、澳大利亚、美国、英国等地举办过70多场个人画展,众多作品被各国博物馆、美术馆收藏。 2013年晨晓先生先后在中国美术馆、中国国家博物馆举办个人画展,随后开启了中国数十个城市的巡回画展至今。 (文/太平洋文化艺术交流中心, 图/晨晓)

《文化中国 . 水立方杯》-奥克兰赛区复赛入围名单出炉 美国新闻中心 7/19/2021 新西兰中国城网讯:由新西兰华星艺术团主办,新西兰中国团体联合会和新西兰中国和平统一促进总会共同协办,中国驻奥克兰总领事馆后援的主题为“在一起,再出发”的第十一届“文化中国. 水立方杯”海外华人中文歌曲大赛—奥克兰赛区复赛于7月18日下午在奥克兰都会博物馆落下帷幕。出席复赛的嘉宾有中国驻奥克兰总领事馆文化领事周立,奥克兰市议员杨宗泽,国家党华人代表陆楠,复赛由窦蓉主持。 比赛开始前,新西兰华星艺术团团长/奥克兰赛区组委会主任李芬,中国驻奥克兰总领事馆文化领事周立,奥克兰市议员杨宗泽,国家党华人代表陆楠,新西兰中国团体联合会会长郭宏分别致辞,现场播放了工党国会议员陈耐锶发来的祝贺视频。讲话嘉宾们共同鼓励选手们在复赛中发挥最佳状态和水平,取得优异成绩, 奥克兰赛区组委会执行主任兼评委会主任和志耘介绍参加复赛评比的评委: 李芬,张蒙蒙,丁曼,孟建宏,金莉,李丽萍,王卓杰,梁译元,邱志麟,杨竹,并对评委们在比赛期间所作出的努力和付出的时间表示感谢。奥克兰赛区组委会秘书长兼评委会常务副主任周晓雯宣布复赛规则和评分标准。 在复赛进行中,评委孟建宏老师,金莉老师为在场的观众一展歌喉,为大家献歌助兴。参赛选手们,评委老师们的演出,赢得了观众们的阵阵掌声 经过2小时的激烈角逐,产生了青少年组和成人组第一名各一位;第二名各一位;第三名各三位;优秀奖各三位;单项奖各三位(最佳服装奖,最佳表演奖,最具潜力奖) 他们是: 青少年组 第一名,韩依蒙第二名,李涵西第三名,季卓群,常馨怡,王艺文优秀奖,赖乐珊,吕语,赵敬瑄 最佳服装奖:王艺文  最佳表演奖:韩依蒙  最具潜力奖:季卓群 成人组第一名,张长勇第二名,王一玫第三名,薛米娜,江慧,宫欣卉优秀奖,杨时浩,蔡圣琳,林冰燕 最佳服装奖: 林冰燕...

【華美博物館分享「美國中西部華人的經歷」】 美国新闻中心7/16/2021 【美國新聞中心洛杉磯訊】經過多月的籌備,華美博物館舉辦的「鮮為人知」系列講座最新一期:「美國中西部華人的經歷」,將於7 月 20 日(星期二)下午 5時至 6時30分(美國太平洋時間)以視像方式舉行,多位專家共同分享美國中西部鮮為人知的華人歷史事蹟。華美博物館在籌備此活動過程中得到:華美博物館之友會、南加州華人家庭歷史群組、南加州華人歷史學會、羅省中華會館、洛杉磯市立歷史中心紀念園區、美華協會大洛杉磯分會、芝加哥美洲華裔博物館、美華協會芝加哥分會等團體單位的響應支持。 主辦單位邀請了多媒體藝術家暨藝術史講師 Larry Lee擔任主持,三位演講嘉賓分別是:Chien-An Yuan、王凱華 (Frances Kai-Hwa Wang) 、連學鳴 (Jave Yoshimoto)。他們將扼要介紹早期美國華人如何在中西部各州定居,並探討後代如何承傳目前的社區與文化遺產。他們同時分享在一個和亞裔文化極少有聯繫的地方的生活與工作經歷,以及他們如何開闢空間和尋機創造自己的社區。此講座以英語進行。 請通過鏈接camla.org/AnUntoldPast登記免費參加。關於華美博物館其他活動詳情,請瀏覽網址:www.camla.org 圖文/主辦單位提供

【聯邦法官下令美政府停止接受新申請入境計劃(DACA)並宣佈其為非法】 美國新聞中心7/16/2021 德克薩斯州的一名聯邦法官週五命令美國政府關閉對新申請人的兒童入境暫緩遣返 (DACA) 計劃,稱政府無權向被帶到美國的無證移民提供救濟和工作許可。 美國地方法院法官安德魯·哈寧 (Andrew Hanen) 應得克薩斯州和其他共和黨領導的州的請求,要求拜登政府停止批准 DACA 的新申請,從而阻止數以萬計的移民青少年和年輕人獲得早在奧巴馬時代即有的法律保護。 Hanen 沒有命令政府取消已經註冊 DACA 的 616,000 多名移民的工作許可證和驅逐出境保護。 週五的裁決對 DACA 接受者、他們的盟友和拜登政府來說是一個重大挫折,拜登政府曾發誓要捍衛奧巴馬時代的倡議。...

【美國疾控中心警告"新冠已成未打疫苗者傳染病" 呼籲全民盡快接種】 美國新聞中心7/16/2021 美西時間7月16日,美國疾病控制與預防中心(CDC)主任瓦倫斯基(Rochelle Walensky)警告稱,新冠"正在成為未接種疫苗者的傳染病"。 瓦倫斯基在白宮新聞發佈會上說:"我們在美國疫苗接種率低的地區看到了病例激增,因為未接種疫苗的人仍面臨風險。" 據稱,美國平均每天新增2.6萬確診病例,比上一周的平均水平增加了近70%, 住院治療人數也達到了每天2790人,比前一周增加了36%.死亡人數增加了26%,達到每天211人。 據報道,幾乎所有住院和死亡的人都是未接種疫苗的人。瓦倫斯基說,97%的新冠患者在入院時沒有接種疫苗。 專家表示,他們預計新一波疫情不會像初期那樣嚴重,因為美國大部分地區現在已經接種了疫苗。但在疫苗接種率低的地區可能會出現局部激增。 目前疫情最嚴重的州,包括阿肯色、密蘇里、佛州和內華達州,疫苗接接率相對較低。根據新冠疫情追蹤網站的數據,這些州的疫苗接種率只有50%左右。 白宮新冠協調員齊恩茨(Jeff Zients)週五稱:"過去一周,這四個州的病例佔到全國總病例的40%以上,僅佛州就佔所有病例的五分之一。" 與這些州相比,佛蒙特州和麻州的疫苗接種率超過70%,這兩個州的疫情狀況要好得多。 瓦倫斯基說,地方官員可能需要在疫苗接種率較低的地區重新發佈口罩令,但她強調,決定權仍在地方政府。 瓦倫斯基重申,CDC關於口罩的指導方針沒有改變,那些完全接種過疫苗的人在大多數情況下不需要戴口罩,除了在機場這樣的公共場所。

error: