Eileen Wang

美國新聞中心12/1/2021 美西時間12月1日上午,美國疾病控制與預防中心宣佈,在加州發現首例冠狀病毒的 omicron 變種。 CDC 發表聲明稱,加州和舊金山公共衛生部門在11月 22日從南非返回的一名旅行者中確認了該病例。 聲明中寫道:「該人已完全接種疫苗且症狀正在改善,目前正在自我隔離,並且檢測結果呈陽性。」 該變體上周在南部非洲首次發現,具有大量突變,表明它可能與 delta 變體一樣或更容易傳播,目前佔美國 Covid-19 病例的 99.9%。 儘管如此,科學家們警告說,目前尚不清楚 omicron 是否比已在全球殺死超過 500 萬人的病毒的其他版本更危險。 也不知道我們的疫苗和治療對這種變體的效果如何。...

美國新聞中心12/1/2021 當地時間12月1日,密歇根州牛津鎮當局稱,第四名遇襲男孩在密歇根州牛津高中的一名二年級學生開槍後死亡。 奧克蘭縣警長 Michael Bouchard 確定了三名死亡的學生,分別是 16 歲的 Tate Myre、14 歲的 Hana St. Juliana 和 17 歲的 Madisyn Baldwin。 據當局稱,第四名學生於週三死亡。...

美國新聞中心12/1/2021 12月1日週三,比佛利山莊警方稱,凌晨2點23分在比佛利山莊 Maytor Place 1100 街區發生槍擊事件。 警方趕到時,發現一名女子身上有槍傷,現場沒有嫌疑人。 該女子被送往醫院後宣佈死亡。其年齡和身份尚未公佈。 洛縣警局凶殺案調查人員截止發稿仍在該名死者位於好萊塢山冷水峽谷和勞雷爾峽谷大道之間的家中取證調查。 圖片:CBS

美國新聞中心12/1/2021 2021年12月1日外交部發言人汪文斌舉行例行記者會。 經雙方商定,中共中央政治局委員、中央外事委員會辦公室主任楊潔篪將於12月2日在天津與韓國國家安全顧問徐勳舉行磋商。 雙方將就雙邊關係以及共同關心的國際和地區問題深入交換意見。 應國務委員兼外長王毅邀請,越南外長裴青山、馬來西亞外長賽夫丁·阿卜杜拉、柬埔寨副首相兼外交與國際合作部部長普拉索洪、印尼對華合作協調員兼統籌部長 魯胡特將於12月2日至5日訪華。訪華期間,國務委員兼外長王毅與賽夫丁阿卜杜拉外長將共同主持首次中馬高級別委員會會議。 此外,國務委員兼外長王毅還將與老撾外長薩倫賽·科馬西舉行虛擬會晤。 中央電視台:中共中央總書記、國家主席習近平與老撾人民革命黨中央總書記、老撾總統通倫西蘇里將舉行會議,共同見證中老鐵路開通 12 月 3 日。你能分享更多信息嗎? 中方有何期待? 汪文斌:中老都是社會主義國家,是友好鄰邦。 今年是兩國建交60週年和中老友好年,兩國關係進入承前啓後、謀求新發展的重要階段。 習近平總書記與西蘇里總書記與總統通倫虛擬會晤將為構建中老命運共同體提供戰略指引,為兩國關係長遠發展提供強勁動力。 中老鐵路是「一帶一路」高質量合作的旗艦項目,承載著老撾人民的鐵路夢想。 兩國最高級別黨和國家領導人將在建交60週年之際共同見證鐵路開通。這是我們關係中的一個里程碑,確實是一件偉大而愉快的事件。 我們相信,中老鐵路將助力老撾實現由內陸國向陸聯樞紐轉變的戰略,加快構建中老命運共同體,為老撾帶來更多福祉。 兩個國家和人民。...

美國新聞中心12/1/2021 美國由於與沙特關係緊張導致油價前段時間的暴漲,正全面採取措施降溫。 美國試圖重新改善與OPEC幾大中東國家的能源關係。 由於釋放儲備的影響以及新冠病毒新變種的出現,油價已較10月觸及的高點暴跌逾15美元/桶。 在華盛頓和利雅得之間因高油價而緊張一段時間後,美國正試圖重新關注與OPEC幾大中東國家的能源關係,特別是與沙特阿拉伯的關係。 美國高級能源外交官Amos Hochstein11月29日與中東官員舉行了會議,包括11月30日與沙特能源大臣Abdulaziz bin Salman召開會議。 「我們討論了美國和沙特可以在能源轉型投資上進行合作並共同建設21世紀清潔能源架構的領域,」Hochstein說。 會談之前兩國關係陷入了一段艱難時期,美國總統拜登從戰略石油儲備中釋放了數百萬桶原油,以推動油價下跌。在沙特和俄羅斯為首的OPEC+聯盟拒絕迅速增加石油產量後,華盛頓打開了「閥門」。 OPEC+計劃於11月29日討論其2022年1月產量政策,12月1日和2日將舉行會議。由於釋放儲備的影響以及新冠病毒新變種的出現,油價已較10月觸及的高點暴跌逾15美元/桶。 據知情人士透露,在美國和沙特官員的會晤中,美國表示支持OPEC的決策,雙方同意就市場動態相互磋商。 OPEC+正在權衡是否繼續推進月增產40萬桶/日的計劃,或者在儲備釋放和病毒新變種影響下按下暫停鍵以評估市場狀況。國際能源署(IEA)署長Fatih Birol在巴黎的記者會上稱,該集團應繼續增產以保護全球經濟復蘇。 Birol說,世界剛剛從經濟低迷中復蘇--然而這種增長仍然脆弱,高昂的能源價格很可能會通過增加通脹壓力而成為經濟改善的主要障礙。他說,「我非常高興」看到OPEC+在11月29日會議上繼續增產。 德意志銀行稱即便OPEC+推遲增產,預計油價仍將下跌。 德意志銀行表示,即便OPEC+可能會將增產時間推遲到2022年4月,2022年紐約原油期貨仍可能跌破每桶60美元,因過剩供應將「大幅增加」。 「認為OPEC12月2日暫停增產會利多油價是錯誤的,我們已經在模型中納入這條假設,但仍得出第一季度供應過剩的結果,」 分析師Michael...

美國新聞中心12/1/2021 (德國埃爾林訊】當地時間12月1日週三,德國埃爾林警方表示,在德國慕尼黑一個繁忙的火車站附近,一枚舊飛機炸彈引起爆炸,造成三人受傷。 據美國有線電視新聞網報道,爆炸發生在 Donnersberger Bruecke 車站附近的建築工程中。 緊急服務正在現場處理傷員和急救。 「目前沒有發生刑事犯罪的證據。根據初步調查結果,我們有三人受傷,危險區域大部分被封鎖,主要路線上的火車交通被封鎖,」慕尼黑警方新聞官彼得沃特曼說。 慕尼黑警方新聞官卡羅琳施羅特告訴美國有線電視新聞網,爆炸是由一枚舊飛機炸彈引起的。 警方說:「附近區域外沒有危險。」 圖片:CNN

美國新聞中心12/1/2021 微軟此舉旨在避開法律和聲譽風險,維持股東價值。微軟認識到,應創建更負責、更透明的文化,確保員工免受騷擾。 11月30日,微軟股東們批准了一項提案:允許董事會發佈與辦公場所性騷擾政策有效性有關的報告。董事會讓股東們就相關提案進行投票,結果是有77.97%的股東投了贊成票。 該提案內容顯示,為了避開法律和聲譽風險,維持股東價值,微軟應創建更負責、更透明的文化,確保員工免受騷擾。提案內容還表明,要求給出有關高管行為調查的詳細情況,包括對公司創始人比爾·蓋茨的行為調查。後者已離開微軟董事會,專心於比爾及梅琳達·蓋茨基金會的工作。 已退居二線的比爾·蓋茨近兩年將個人工作重點放在應對新冠疫情上面 2021年8月初,比爾·蓋茨同其梅琳達·弗蘭奇·蓋茨正式離婚,從而結束了為期27年的婚姻關係。 蓋茨夫婦雖已離婚,但比爾及梅琳達·蓋茨基金會仍在發揮作用。 據報道,該基金會將投入多達1.2億美元,以在全球擴大默克新冠病毒口服藥的獲取渠道,2022年料將可向較低收入國家提供數百萬劑。 蓋茨基金會全球衛生部門總裁 Trevor Mundel表示,資金將用於激勵通用名藥物生產商,一些生產商已經暗示,它們每月可生產多達1000萬劑。 默克口服藥molnupiravir取得進展之際,該基金會呼籲其他的捐助人集中資源,一旦默克的藥物獲得批准,加快其在較貧困國家的推出。 圖片:網絡

美國新聞中心12/1/2021 美東時間12月1日週三,華盛頓消息,美國最高法院就近 50 年前並具有里程碑意義的墮胎權裁決進行辯論聽證會,該裁決宣佈了一項全國性的終止妊娠權利。 法官們將權衡是否支持密西西比州的一項法律,該法律禁止 15 周後墮胎,並否決 1973 年羅伊訴韋德案的決定。 密西西比州還要求法院推翻 1992 年在計劃生育訴凱西案中的裁決,該裁決重申了羅伊。 可以在美國東部標準時間上午 10 點開始在法院網站上現場聽取辯論。 此案以 6 比 3 的保守派多數提交法院,由唐納德特朗普總統的三名任命者改變,後者承諾任命他說將反對墮胎權的法官。...

error: