美國新聞中心
12/12/2021
12月12日聖蓋博報道，加州健保（Covered California）在聖蓋博希爾頓酒店舉行華文媒體記者會，由加州健保國語專員呂文昭主持。執行總監 Peter V. Lee 與加州健保新任首席醫療官陳煥美博士（Alice Hm Chen）向南加州華人社區 解說最新的「美國救援計劃」針對加州健保方面的內容。他們表示，此計劃不僅能夠為華人社區帶來更多高質量的保險，而且有更容易負擔的保費，希望沒有投保的華人朋友拋棄顧慮，現在就投保。
加州健保執行總監Peter V. Lee 介紹說，加州健保週二在全州各地推出名為「Coverage Matters」的線上導覽，呼籲民眾趕緊登記投保。該項優惠保險尤其対生病或受傷必須急診或住院的加州民眾提供了更好的財務保障。該保險最低保費是0，平均保費每月10元左，將於明年2022年1月1日生效，投保的截止日期是12月31日，民眾投保時間不多，請及時辦理，以免錯過。
Peter V. Lee 強調,這項史無前例的財務補助，將可大大減輕民眾在健康保險的保費。
Peter V. Lee說，具體數據顯示Covered California全面性的保單為民眾提供了很多的財務保障，新的保單選項讓許多華裔美國人得到優質醫療照護，幫助他們遠離急診室和醫院，就算萬一需要醫療照護，新出台的這項低費用的健康保險可以保護您和家人，不需面對堆疊成山的醫療帳單。 」
受邀以中文解說的富達保險經紀人游蕙綾 （Samantha Yu ）特別指出，領取加州健保財務補助的保戶，超過半數投保人每月保費不到10美元，十分低廉，大家要把握機會，趕快投保。
游蕙綾表示，該公司專精處理加州健保的保單，目前公佈的數據已顯示消費者前往急診室或住院可以省下大筆費用。無論您住在哪裡，您的收入高低，您說什麼語言，或您來自哪一個社區，Covered California都可使您得到所需的照護，常保身心健康。
加州健保首席醫療官陳煥美醫生表示：「加州健保提供的保單是您通往全州某些最好的醫生和醫院的渠道，而且照護範圍包含身體和心理健康。」
根據Covered California保戶在2019和2020年提出的近期保險理賠數據顯示，每年約有十分之一保戶前往急診室，醫院針對此類醫護的平均收費總額約為8000美元。然而，這筆費用超過95%是由加州健保提供的保單支付，一般保戶所支付的部分平均為375美元。
與以上情形類似的是加州健保保戶的住院比例不到百分之三，但是住院的平均費用總額達到43000美元，其中保險公司負擔的部分遠超過九成，剩下由保戶自掏腰包的部分平均也只有2700美元。可省下很多自付費用。
游惠綾表示，據估約有110萬無保險加州民眾符合條件領取財務補助。這些無保險民眾中的絕大多數，約94萬多人，可以通過加州健保或是加州醫療補助白卡計劃（Medi-Cal）享受免費健保。
她說：不符合條件享受$0保費的加州民眾仍然可以通過擴大的財務補助節省到高額保費。以目前而言，超過半數通過加州健保登記投保的保戶每月保費不到10美元，百分之75選擇知名保險公司保單的保戶每月保費不到100美元。
精通各項保險的保險規劃師游蕙綾表示，富達保險公司很榮幸被加州健保（Covered California）作為指定代理之一，華人如果有需要瞭解詳情，請打該公司電話專線：（626）793-3800。她們的工作人員可以中文解說。波莫納谷醫療中心急診醫生王潔（Dr.Jasmine)和加州健保客戶Calvin Shih，他們也介紹了相關的情況。有關加州健保的進一步詳情，請登入Covered California™ | The Official Site of California’s Health Insurance Marketplace
